よしながは明治35年創業、眠りを支えて123年。広島県三原市のふとん・寝具専門店です。

お問い合わせはお気軽に

0848-64-4120

営業時間 9:00~18:00 水曜定休

打ち直しの際

みなさん、こんにちわ!

三原で元気なおはようを創る!
よしながふとん店の四代目です。

さて、夏もお盆を過ぎ、
綿わたふとんの打ち直しのご注文が増えてきました。

その中で、打ち直しの時には、
元々のお布団に付いている側生地(がわきじ)を
取らないと、綿が打ち直せないので
側生地を取り外しますが、

大抵の場合は取った側生地は傷んでいることもあって
廃棄処分致します。

ですが、先日こんなご相談がありました。
「打ち直しの時に、側生地を返して欲しい。」

とのご相談。

どうやらお嫁入りの時のお布団で
思い出もあるので、大切に取っておきたいのですね。

ということで、
表地をキレイにはずし、お客様に返却いたしました。
(↓のイラストの部分、上の写真では赤い布)
今回の様に、側生地を返却することもできますので

お気軽にご相談くださいね(^-^)

ほんじゃm(^^)m

こちらもあわせてご覧ください

〒723-0051 広島県三原市宮浦3-6-26
営業時間 9:00~18:00 水曜定休
©2018-2022 有限会社よしなが